Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל imelrur82

▪▪‏כל התרגומים

•‏תרגומים מבוקשים
•‏

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - imelrur82

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 21 עד 40 מ קרוב ל112

1 2 3 4 5 6

81 שפת המקור lutfen okuyun hulki bey... lutfen okuyun hulki bey... Buyuk ATATURK bu memleketi bu vatanÄ± binlerce sehit vererek kurtardÄ±. תרגומים שהושלמו Please read it Mr.Hulki... Ù…Ù† ÙØ¶Ù„Ùƒ Ø³ÙŠØ¯ Ù‡ÙˆÙ„ÙƒÙŠ Ø§Ù‚Ø±Ø£ Ù…Ø§ ÙŠÙ„ÙŠ:
84 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". kardes, kismetse cuma ist olucam. Kendini ayarla,... KardeÅŸ, kÄ±smetse Cuma gÃ¼nÃ¼ Ä°stanbul'da olacaÄŸÄ±m. Ä°ÅŸlerini ayarla, gelir gelmez mutlaka gÃ¶rÃ¼ÅŸmeliyiz! Before edit: ''kardes, kismetse cuma ist olucam. Kendini ayarla, mutlaka gorusmeliyiz gelirgelmez!'' I replaced 'kendini' with 'iÅŸlerini'. תרגומים שהושלמו Brother, God willing, Ø§Ø®ÙŠ, Ø§Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ù„Ù‡
132 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Onerim,c. tesi burdan ayrilip bir gunluk ankaraya... Onerim,c.tesi burdan ayrilip bir gunluk ankaraya ugramayi dusunuorm! Acil gelmemi gerektiren bi durum varmi? Yani huzursuz oluyorum burda. Ali abiye slm soyle תרגומים שהושלמו My proposal is to leave Ø§Ù†Ø§ Ø§Ù‚ØªØ±Ø Ø§Ù† ØªØºØ§Ø¯Ø± Ù…Ù†
17 שפת המקור Fear less, love more Fear less, love more Tattoo voor vrouw תרגומים שהושלמו ×¤×—×“ ×¤×—×•×ª, ××”×‘ ×™×•×ª×¨ Time minus ØªØ®ÙˆÙ Ù‚Ù„ÙŠÙ„Ø§ ÙˆØ£ØØ¨ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§.
83 שפת המקור Tattoo for me back Learn from yesterday, live today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop forgiving. תרגומים שהושלמו Î¤Î±Ï„Î¿Ï…Î¬Î¶ Î³Î¹Î± ÎµÎ¼ÎÎ½Î± Ï€Î¯ÏƒÏ‰ ØªØ¹Ù„Ù‘Ù… Ù…Ù† Ø£Ù…Ø³, Ø¹Ø´ ÙŠÙˆÙ…Ùƒ, ÙˆØ£Ù…ÙÙ„ Ù„ØºØ¯Ø§Ù‹. Ø§Ù„Ù…Ù‡Ù… Ø£Ù† Ù„Ø§ ØªØªÙˆÙ‚Ù‘Ù Ø¹Ù† Ø§Ù„ØµÙ‘ÙØ ×˜××˜×• Aprenda del ayer... Disce a heri, Ð–Ð¸Ð²Ð¸ ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½ÑÑˆÐ½Ð¸Ð¼ Ð´Ð½ÐµÐ¼... çæƒœä»Šæ—¥ï¼Œè°¨è®°æ˜¨æ—¥ï¼Œå±•æœ›æ˜Žæ—¥ ä»Šæ—¥ã«ç”Ÿãã‚ˆã€ ×—×™×™×” ××ª ×”×™×•×, ×œ×ž×“ ×ž×”××ª×ž×•×œ ×•×§×•×•×” ×œ×ž×—×¨ Ø¹Ø´ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ….... Î–Î®ÏƒÎµ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ±, Î¼Î¬Î¸Îµ Î±Ï€ÏŒ .... çæƒœä»Šæ—¥ï¼Œè¬¹è¨˜æ˜¨æ—¥ï¼Œå±•æœ›æ˜Žæ—¥ In diem hodiernum vivas, ex die ... Î¶á¿‡ á¼•Î½ÎµÎºÎµÎ½ Ï„á¿†Ï‚ á¼¡Î¼á½³ÏÎ±Ï‚ Ï„á¿†Ï‚ Î½á¿¦Î½... Ð–Ð¸Ð²ÐµÐ¹ Ð·Ð° Ð´Ð½ÐµÑˆÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ½, ÎœÎ¬Î¸Îµ Î±Ï€' Ï„Î¿ Ï‡Ï„ÎµÏ‚, Î¶Î®ÏƒÎµ Ï„Î¿ ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ±, ÎÎ»Ï€Î¹Î¶Îµ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Î±ÏÏÎ¹Î¿. dÃ¼nden ders al,bugÃ¼nÃ¼ yaÅŸa
30 שפת המקור BÃ³g ukaraÅ‚ go i oddaÅ‚ w rÄ™ce kobiety. BÃ³g ukaraÅ‚ go i oddaÅ‚ w rÄ™ce kobiety. kobieta תרגומים שהושלמו God punished him and put him in the woman's hands. ×¢×•× ×© ×ž××œ×•×”×™× Ù„Ù‚Ø¯ Ø¹Ø§Ù‚Ø¨Ù‡ Ø§Ù„Ø¥Ù„Ù‡ Ùˆ ÙˆØ¶Ø¹Ù‡ Ø¨ÙŠÙ† ÙŠØ¯ÙŠ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø£Ø©.
53 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". dilerim keyifler gÄ±cÄ±rdÄ±r kardeÅŸim, merterliyiz... dilerim keyifler gÄ±cÄ±rdÄ±r kardeÅŸim, merterliyiz toprak sayÄ±lÄ±rÄ±z תרגומים שהושלמו I hope everything is going well Ø£ØªÙ…Ù†Ù‰ ÙƒÙ„ Ø´Ø¦ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ø§ ÙŠØ±Ø§Ù…
50 שפת המקור We are Like Fallen Angels, Our wings have lost... We are Like Fallen Angels, Our wings have lost their shine. תרגומים שהושלמו æˆ‘å€‘å°±åƒè¢«è²¶è¬«çš„å¤©ä½¿ï¼Œæˆ‘å€‘çš„ç¿…è†€å¤±åŽ»äº†é–ƒäº®çš„è‰²å½©ã€‚ We are Like Fallen Angels
83 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Ä°ÅŸten ayrÄ±lma bildirgesiâ€ ekteki belgenin Ã§Ä±ktÄ±sÄ±nÄ± alarak BahÃ§elievler Ä°ÅŸ Kurumuna gitmen gerekiyor. Kurum Åžirinevler de . I hope to translate the title too. thanks. ---- before editing: "ekte belgenin Ã§Ä±kÄ±ÅŸÄ±nÄ± alarak BahÃ§elievler Ä°ÅŸ Kurumuna gitmen gerekiyor. Kurum Åžirinevler de ." תרגומים שהושלמו The Certificate of Severance Ø¹Ù„ÙŠÙƒ Ø¨Ø£Ø®Ø° Ù†Ø³Ø®Ø© Ø¹Ù†...
82 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". sen beni yaktÄ±n be R. Wallahi kanser olup... Sen beni yaktÄ±n be R. Wallahi kanser olup Ã¶lecem ben, sensiz yaÅŸayamam ben asla. iÃ§im kan aÄŸlÄ±yor. Ruba is a girl's name. Name abbrev. /pias 090423. תרגומים שהושלמו You have ruined me R. Ù„Ù‚Ø¯ Ø¯Ù…Ø±ØªÙ†ÙŠ ÙŠØ§ Ø¢Ø±
22 שפת המקור it scared me half to death it scared me half to death תרגומים שהושלמו Ù„Ù‚Ø¯ Ø§Ø®Ø§ÙÙ†ÙŠ Ø§Ù„Ù‰ ØØ¯ Ø§Ù„Ù…ÙˆØª.
17 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". ÐÑÐ¼Ð° Ð½ÐµÐ²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¸... ÐÑÐ¼Ð° Ð½ÐµÐ²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¸ Ð½ÐµÑ‰Ð°. Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð¼ Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½ÑÐºÐ¸ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸, תרגומים שהושלמו There are no impossible things. Ù„Ø§ ÙŠÙˆØ¬Ø¯ Ø£Ø´ÙŠØ§Ø¡ Ù…Ø³ØªØÙŠÙ„Ø©. Î¤á½¸ ÏÎ®Î¼Î± Ï„á½¸ Î¿á½Î´ÎÎ½ á¼€Î´ÏÎ½Î±Ï„Î¿Î½ á¼ÏƒÏ„Î¯Î½. Ù‡ÛŒÚ† Ú†ÛŒØ² ØºÛŒØ±Ù…Ù…Ú©Ù†ÛŒ ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ù†Ø¯Ø§Ø±Ø¯
11 שפת המקור Live your life Live your life תרגומים שהושלמו Vive vitam tuam Î–Î®ÏƒÎµ Ï„Î· Î¶Ï‰Î® ÏƒÎ¿Ï… ×—×™×” ××ª ×—×™×™×š live your life
23 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". YoldayÄ±m, geliyorum kardeÅŸim YoldayÄ±m, geliyorum kardeÅŸim תרגומים שהושלמו I'm on my way, Ø§Ù†Ø§ Ù‚Ø§Ø¯Ù… ÙÙŠ Ø·Ø±ÙŠÙ‚ÙŠ Ø§Ù„ÙŠÙƒ ÙŠØ§ Ø§Ø®ÙŠ
15 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". OKUMADAN SÄ°LMEYÄ°Nâ€ OKUMADAN SÄ°LMEYÄ°Nâ€ תרגומים שהושלמו DO NOT DELETE BEFORE YOU READ Ù„Ø§ ÙŠÙ…Ø³Ø Ù‚Ø¨Ù„ Ø§Ù„Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø©

1 2 3 4 5 6